CROSS-CULTURAL TEACHING OF RUSSIAN IN UZBEK SCHOOLS: A LINGUODIDACTIC FRAMEWORK AND INTERFERENCE ANALYSIS
DOI:
https://doi.org/10.55640/Keywords:
cross-cultural education, linguodidactics, Russian as a foreign language, bilingualism, linguistic worldview, interference, graphic interference, Uzbek schools.Abstract
This article explores the theoretical and methodological foundations of cross-cultural teaching of Russian as a foreign language (RFL) in Uzbek schools. The research examines linguistic worldview differences between Russian and Uzbek, analyzes graphic interference caused by script divergence, and evaluates the effectiveness of culturally adapted instructional materials. The study integrates linguodidactic principles, ontolinguistic findings, and interference theory. Experimental implementation of specialized coursebooks demonstrates measurable improvement in early-stage acquisition among Uzbek-speaking learners. The findings confirm that cross-cultural methodology significantly enhances linguistic competence and reduces structural interference when teaching Russian in a bilingual educational environment.
Downloads
References
1.Alefirenko, N. F. Teoriya yazyka. Vvodnyy kurs. — Moscow, 2012.
2.Ananyev, B. G. Chelovek kak lichnost’. — Saint Petersburg, 2001.
3.Dahl, V. I. Tolkovyy slovar’ zhivogo velikorusskogo yazyka: Sovremennoe napisanie. T. 4. — Moscow: Astrel; AST, 2001.
4.Golubeva, A. V. Polyot. Uzbekskaya versiya. Spravochnik. — Saint Petersburg: Zlatoust, 2021.
5.Humboldt, W. Yazyk i filosofiya kul’tury. — Moscow: Progress, 1985.
6.Vinogradov, V. A. Interferentsiya // Lingvisticheskiy entsiklopedicheskiy slovar’ / ed. V. N. Yartseva. — Moscow: Sovetskaya entsiklopediya, 1990.
7.Weinstein, S. I. Sravnitel’nyy metod // Kul’turologiya XX vek: Entsiklopediya: In 2 vols. Vol. 2. — Saint Petersburg, 1998.
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors retain the copyright of their manuscripts, and all Open Access articles are disseminated under the terms of the Creative Commons Attribution License 4.0 (CC-BY), which licenses unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided that the original work is appropriately cited. The use of general descriptive names, trade names, trademarks, and so forth in this publication, even if not specifically identified, does not imply that these names are not protected by the relevant laws and regulations.
