INTRODUCTION TO THE CORPUS ANALYSIS OF PHRASEOLOGY
DOI:
https://doi.org/10.55640/Keywords:
Phraseology, corpus analysis, phrasemes, idioms and proverb lexicon, corpora.Abstract
This article argues that the use of digitized dictionary texts for corpus analysis offers numerous advantages and opens up expanded perspectives in phraseology. The systematic use of such resources can provide deeper insights into the development and structure of phrasemes, which is invaluable for linguistic research.
Downloads
References
1.Adelung, Johann Christoph (ed.) (1793–1801/1970): Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart. Mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der Oberdeutschen. Nachdruck hrsg. v. Helmut Henne. Hildesheim/New York.
2.Brückner, Dominik/Knoop, Ulrich (2003): "Das Klassikerwörterbuch. Begründung und Erläuterung eines digitalen Wörterbuchprojekts zum differenten Wortschatz in der klassischen Literatur". Zeitschrift für germanistische Linguistik 31: 62–86.
3.Burger, Harald (1989): "Phraseologismen im allgemeinen einsprachigen Wörterbuch". In: Hausmann, Franz Josef et al. (ed.): Wörterbücher. Dictionaries. Dictionnaires. Ein internationales Handbuch zur Lexikographie. Bd. 1. Berlin/New York, de Gruyter: 593–599.
4.Čermák, František (2006): Statistical Methods for Searching Idioms in Text Corpora". In: Burger, Harald/Häcki Buhofer, Annelies (ed.): Phraseology in Motion. Methoden und Kritik. Bd. 1. Baltmannsweiler, Schneider Verlag Hohengehren: 33–42.
5.Dräger, Marcel (2008): "Kurz angebunden. Historisch-lexikographische Betrachtungen einer Redewendung". Erscheint in: Földes, Csaba (ed.) (im Druck): Phraseologie disziplinär und interdisziplinär. Tübingen, Gunter Narr.
Downloads
Published
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors retain the copyright of their manuscripts, and all Open Access articles are disseminated under the terms of the Creative Commons Attribution License 4.0 (CC-BY), which licenses unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided that the original work is appropriately cited. The use of general descriptive names, trade names, trademarks, and so forth in this publication, even if not specifically identified, does not imply that these names are not protected by the relevant laws and regulations.

Germany
United States of America
Italy
United Kingdom
France
Canada
Uzbekistan
Japan
Republic of Korea
Australia
Spain
Switzerland
Sweden
Netherlands
China
India